domenica 18 gennaio 2009

Per incominciare, fai tuo questo consiglio di Santa Teresa d'Avila "Lasciamo fare a Dio, sa tutto, può tutto e ci ama".
Non desidero per ora soffermarmi su questo importante, in quanto saggio, incoraggiamento, ma sicuramente questo scritto di questa santa, dottore della Chiesa, lavorerà nel tuo subcosciente ed i frutti si vedranno in breve tempo.

To begin with,I would like to share this advice of St. Teresa d'Avila with you: "Let's let God be God, He knows all, He can do all and He loves us."
Right now I don't want to spend time on this important, wise and encouraging advice. However, these words of this great Saint, a Doctor of the Church, will certainly work on your subconscious
and you will see the fruits in a short time.


Desidero aggiungere cosa canta un'antica ballata irlandese.
Trova il tempo di riflettere é la fonte della forza ( e tu ne hai bisogno)
Trova il tempo di giocare é il segreto della giovinezza ( e tu da tempo non giochi più)
Trova il tempo di leggere é la base del sapere ( naturalmente leggere libri che nutrano il tuo spirito)
Trova il tempo d'essere gentile, é la strada della felicità ( non essere una porta chiusa)
Trova il tempo di sognare, é il sentiero che porta alle stelle ( anche i sogni possono essere veicoli di coraggio)
Trova il tempo di amare, é la vera gioia di vivere ( ti consiglio di condividere e di partecipare le gioie e i dolori con le persone che ti circondano, il calore umano ti farà sentire compreso ed aiutato infatti la gioia condivisa é doppia e la sofferenza dimezzata.)
Trova il tempo d'essere contento é la musica dell'anima ( il muso lungo é deleterio per te e credimi anche spiacevole per gli altri che non se lo meritano).

I want to add the words of an ancient Irish ballad:
Find the time to reflect, it's the source of strength (and you need this).
Find the time to play, it's the secret of youth (and you haven't had fun for a while).
Find the time to read, it's the foundacion of wisdom (naturally read booke that can nourish your spirit).
Find the time to be gentle, it's the road to happiness ( don't be a close door).
Find the time to dream, it's the path that carry you to the stars ( even the dreams can be means to give you courage).
Find the time to love it's the real joy of life ( I would advise you to share your joys and sorrows with those closest to you. The human warmth you'll feel, will make you feel understood and helped. In fact, joy shared is doubled and sorrow share is divided.
Find the time to be happy,it' the music of the soul ( a long face is damaging for you, and believe me, unpleasant for the others, who don't merit it).